數不完的Bagel (Angela&Alan@US)

上學期是在中文學校教書的第一個學期 (這張照片怎麼少了一個學生...)

班上一共有五個學生，全部都是女生，三個八歲、兩個五歲
別看他們有著東方面孔，因為生長在美國家庭，一句中文都不會說
全部從最基本的「你好...」開始教
一個禮拜只上一次課，所以進度十分有限

到了期末決定和另一班合併表演唱遊（所以圖中多了四個小男生）
還是推出了精采的表演喔！
唱遊：「我的朋友在哪裡＆大象歌」

他們頭上的動物帽子都是我做好，然後再請小朋友自己回家著色
因為上中文課，我也做了不少勞作呢...
給學生的小禮物也是我自己剪的「窗花」...

這張是男生班和老師Helen
我們不是刻意男女分班喔～只是這些小男生都已經上過一學期課了
而我班上的小女生是從零程度開始，所以只好分成兩班
（呵呵...也因此我才可以開班呀*^_^*)

話說，兩班一起練習的時候，終於見識到了小男生的調皮搗蛋
Helen上課一定很辛苦！！
我真是太幸運了，大部分的時候小朋友都會乖乖的聽我的話
也很認真練習中文，沒有遇到太多困難...

這是班上兩個八歲的小女生，笑起來好漂亮！
這兩隻小馬中，有一隻是我著色的喔～
猜猜看是哪一隻吧:)

頭上的動物是讓小朋友選自己喜歡的，然後我們改編了大象的歌詞
一共會唱六次，每一次是不同的動物，內容也不一樣^^

她們才五歲大～
不過學得甚至比八歲的姊姊還要快，發音也更為標準！
學語言果然還是要趁早呀...

這是正式表演的照片～
班上的妹妹們說好要穿紅色衣服

看到清楚的「楚河漢界」了吧～
這麼小就男生女生壁壘分明

之前練習的時候，還為了要一男一女配成一組的事
把班上小女生弄哭了呢...
當時真是被下了一跳
自己國小的時候也會這樣嗎？

這是在Krannert Center表演那天
很高興和穿著遼國傳統服飾的漂亮女生照相:)

隔了三個多月看這些照片，發現自己當時好像比較瘦...也比較美耶@@
其實不是好像，我已經兩個多月沒運動了...
再忍耐一陣子，就可以去游泳摟
加油呀！